Bienvenido al sitio web de la Conexión de Recursos para Personas Mayores y Incapacitados (Aging and Disability Resource Connection) (ADRC): su portal de acceso a programas y servicios. Estos servicios están ubicados en las comunidades donde viven personas de edad avanzada y adultos con incapacidades físicas.

El Departamento de Salud y Servicios para Envejecientes  de New Jersey (New Jersey Department of Health and Senior Services) y el Departamento de Servicios Humanos (Department of Human Services) recibieron dos subvenciones federales (en 2003 y en 2006) para ayudar a coordinar servicios para personas de edad avanzada y personas con incapacidades.

Las subvenciones de la Administración para la Tercera Edad y los Centros de Servicios de Medicare y Medicaid son para establecer un "portal de acceso" a servicios que ayudarán a las personas a envejecer en sus hogares. En New Jersey, este portal se llama Conexión de Recursos para Personas Mayores y Discapacitados (ADRC). Se ha probado con éxito en los condados de Atlantic y Warren y, para el año 2009, se expandirá a cinco condados más.

New Jersey fue uno de los primeros 12 estados en recibir una subvención para la ADCR. Hoy son 44 los estados que participan en esta iniciativa.

Este sitio web: 

• Describe la ADRC
• Brinda acceso directo limitado a recursos y servicios
• Proporciona información y respuestas a una gran variedad de preguntas e inquietudes